Leworęczność w różnych religiach [Nabór, smalu, #3]
W mojej ostatniej „naborowej” notce chciałbym skupić się na stosunku do leworęczności i osób leworęcznych w różnych religiach. Myślę, że zaciekawi on nie tylko mańkutów, którzy będą identyfikować się z leworęcznym autorem tego wpisu.
Islam
Jeśli chodzi o Islam, to sprawa wygląda następująco: lewa ręka jest ręką nieczystą, to właśnie nią należy dotykać swojego penisa (nie wiadomo nic o cudzych). Pominięcie piękniejszej części populacji, ktora z racji budowy ciała nie posiada prącia nie dziwi, wszak to Islam. Lewa ręka powinna też zastąpić prawą w dokonywaniu innych intymnych czynności w obszarze ujścia układu wydalniczego. Nie można nawomiast ją jeść i pić, ponieważ sam Szatan ją do tego wykorzystuje. Jak głoszą hadisy (słowa „Proroka Muhammada, pokój i błogosławieństwo Allaha z nim”):
Kiedy ktoś z was je, niech je prawą ręką i kiedy pije, niech pije prawą ręką, ponieważ szatan je i pije lewą ręką” (Muslim, 3764).
Ahmad zrelacjonował od Aiszy, że Prorok (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim) powiedział: „Ktokolwiek je lewą ręką, szatan je razem z nim.” (Tuhfat al-Ahwadhi, komentarz do hadisu 1721)
Umar ibn Salamah przekazał, że Wysłannik Allaha (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim) powiedział: „O młodzieńcze, wypowiedz imię Allaha i jedz prawą ręką, oraz jedz z tego, co jest najbliżej ciebie” (al-Buchari 5376 i Muslim 2022).
Prorok (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim) powiedział: „Nikt z was nie powinien dotykać swojego penisa prawą ręką, kiedy oddaje mocz, podmywać się prawą ręką po załatwieniu się, ani dmuchać do szklanki (z której pije)” (Muslim, al-Taharah, 392).
Zastanawia mnie, też interpretacja poczynań dziewczyn z 2girls1cup – użyły prawej ręki, ale do jedzenia rzeczy…
Chrześcijaństwo
Biblia głosi, że:
- „Człowiek nieprawy zło gotuje, i ogień mu płonie na wargach.” (Prz 16:27)
- „Na pewno zło nie ujdzie bezkarnie, a potomstwo prawych ocaleje.” (Prz 11:21)
- „nieprawych wygładzą z ziemi, z korzeniami wyrwie się przewrotnych.” (Prz 2:22)
- „Pamięć o prawym jest błogosławiona, a imię nieprawych zaginie.” (Prz 10:7)
- „Wołania są bez odpowiedzi ze względu na pychę nieprawych.” (Hi 35:12)
Jak widać, zbawienie czeka tylko na nielewych. Zostało to zilustrowane na tryptyku „Sąd Ostateczny” Hansa Memliga – grzesznicy znajdują się po lewej stronie Jezusa.
Co ciekawe, jedyną postacią biblijną o której wiadomo, że była leworęczna jest Ehud. Jak możemy się dowiedzieć ze Słownika Postaci Biblijnych, Ehud to:
leworęczny Izraelita z plemienia Beniamina. Ehud obmyślił chytry i zuchwały plan zabicia Eglona, króla Moabu, który uciskał część Izraela, włącznie ze wschodnią częścią kraju należącą do plemienia Ehuda. Po zabiciu Eglona Ehud zebrał armię i pokonał Moabitów, uwalniając swój naród.
Judaizm
Według statystyk co piąty Żyd jest leworęczny. Nie wiadomo, czy jest to zasługą Ojca JHWH, czy Matki Genetyki.
Wierzenia Inków + Zumi
Według znalezionych przeze mnie źródeł:
w starożytnych wymarłych kulturach osoby leworęczne traktowano niekiedy z nabożeństwem. Tak było m.in. wśród Inków, którzy mańkutom oddawali cześć, i wśród północnoamerykańskiego plemienia Zumi, które wierzyło, że leworęczni przynoszą szczęście
Szukając jednak bardziej szczegółowych informacji dotarłem do ciekawego opisu leworęcznego monarchy Lloque Yupanqui:
Władca numer 3: Uroczy Lloque
Trzeci monarcha (Lloque Yupanqui) był w porównaniu z Manco uroczym pogodnym facetem. Ale choć nie wdeptywał w ziemie chłopców, nie łupił i nie sprawował bezlitosnych rządów, został zapamiętany jako… NIEZAPOMNIANY MAŃKUT. Został on obdarzony przydomkiem „mańkut” gdyż był faktycznie leworęczny.
„Niezapomniany”? No cóż wystarczyło tylko raz na niego spojrzeć, by zapamiętać go na całe życie. Ta twarz zostawała w pamięci już do końca i prześladowała w koszmarach. Był najbardziej szpetnym człowiekiem pod słońcem! A oto krótki opis jego życia:
o Ci, którzy go zobaczyli dawali drapaka.
o Główna żona władcy nie mogła znieść jego widoku.
o Z żoną numer 1 nie miał dzieci.
o Poradzono mu, aby poślubił córkę wodza sąsiedniego plemienia –lecz ona też nie mogła znieść jego widoku.
o Do poślubienia Lloque zmusił ją ojciec –i urodziła mu syna Mayta Capaca.
Czyż historia opowiadana takim językiem nie byłaby ciekawsza i atrakcyjniejsza w odbiorze?
Cytaty biblijne pochodzą z Biblii Tysiąclecia. Przy tworzeniu wpisu wspomagałem się i cytowałem z poniższych artykułów (pokój i błogosławieństwo Allaha z ich twórcami):
29 Styczeń 2010 @ 23:55
Ehud pomógł Izraelowi wg tego co napisane :).
” * “Człowiek nieprawy zło gotuje, i ogień mu płonie na wargach.” (Prz 16:27)
* “Na pewno zło nie ujdzie bezkarnie, a potomstwo prawych ocaleje.” (Prz 11:21)
* “nieprawych wygładzą z ziemi, z korzeniami wyrwie się przewrotnych.” (Prz 2:22)
* “Pamięć o prawym jest błogosławiona, a imię nieprawych zaginie.” (Prz 10:7)
* “Wołania są bez odpowiedzi ze względu na pychę nieprawych.” (Hi 35:12)”
Nie ma tu nic o rękach. Nie wiem skąd się wzięły pojęcia takie jak prawo, prawość, ale afair lewa ręka zaczęła być w niektórych kręgach deprecjonowana, gdyż była odwrotna do prawej, utożsamianej z prawością, praw- etc.. I być może z tego powodu (?) w Polsce było przerabianie mańkutów na siłę na pisanie prawą ręką. Nie wiem jak w innych krajach jest.
Prz 10, 7; New American Bible:
„The memory of the just will be blessed, but the name of the wicked will rot.”
Just-handed i wicked-handed?
Ciekawa kwestia, teraz odnieść konotacje prawa ręka – prawość na inne języki.
Pozdrawiam ;).
30 Styczeń 2010 @ 11:20
„do the right thing” i „right-left” w ang., o czym pewnie wiesz ;-). Niemieckiego to chyba też dotyczy, podobnie jak franucskiego. Co nie dziwi, bo wzięło się z łaciny. Sinister-dexter – ta sama para znaczeń.
Pozdrawiam ;-).
30 Styczeń 2010 @ 11:26
errata: „sinestra-dexter”
30 Styczeń 2010 @ 11:28
Ano, wiem, tylko że już co najmniej znaleziony cytat z Biblii utrudnia uznanie, że te skojarzenia z mańkutami mają pochodzenie z Biblii, albo co najmniej z tego cytatu. Chociaż… teraz przydałoby się znaleźć wersję łacińską (Wulgata?) i sprawdzić czy w tych cytatach są użyte słowa, odpowiadające łacińskiemu dosłownemu tłumaczeniu słowa ‘prawy’ x]…
Zagadnienie ciekawe, ale w samej notce sprawia wrażenie jakby było rozwiązane jak w Zeitgeiście, coś tam było takiego że niby zodiakalna dziewica ma symbol podobny do M, stąd imiona dziewic-matek w religiach jak Maryja.
Pozdrawiam :).
30 Styczeń 2010 @ 0:20
co do biblii -> nie wydaje mi sie, zeby chodzilo dosłownie o prawą ręke, lecz o znaczenie slowa „prawy” („prawość”)
http://megaslownik.pl/slownik/synonimy_antonimy/16750,prawo%C5%9B%C4%87
30 Styczeń 2010 @ 11:51
Naprawdę wart przeczytania, ciekawy wpis. Świetnie wpasowany w stylistykę strony.
Co do chrześcijaństwa chciałem napisać mniej więcej to, o czym napisali już buiosu i grab-a. Poza tym Ehud jako postać starotestamentowa, prawdopodobnie odnosi się także do judaizmu, choć tego nie wiem na pewno, bo przecież chrześcijański ST nie pokrywa się w całości ze świętą księgą żydów.
Nie można jednak zaprzeczyć temu, że biblijni święci są nazywani „zasiadającymi po prawicy Boga”, a tutaj już widzimy dosłowne odniesienie do prawej ręki.
W każdym razie, Smalu, według mnie utrzymujesz od początku równy, dosyć wysoki poziom pisania i bardzo dobrze wyczuwasz klimat strony. Odrobinę brak ci warsztatu, ale to zrozumiałe – kwestia wypracowania.
Jestem na ‘tak’ ;)
30 Styczeń 2010 @ 13:06
„Nie można nawomiast ją jeść i pić”
nią czy ją?
30 Styczeń 2010 @ 14:10
Co do biblii to przypuszczam ze chodzi o ludzi prawych, czyli uczciwych i Bogobojnych a nie leworęcznych.
30 Styczeń 2010 @ 16:06
@TC – oczywiście, lepiej byłoby napisać nią. Dzięki za zwrócenie uwagi.
@buiosu, @grab-a, @Ameba28
Myślę, że wzięliście kwestię „nieprawości” w Biblii zbyt poważnie ;) Zresztą, treść Biblii ulega interpretacji (każdy może widzieć to, co chce widzieć), więc ten opacznie zrozumiany, dość „naciągany” żart ma też jakieś wytłumaczenie :)
@Ameba28
Dzięki :)
Faktycznie, obie księgi są dla wyznawców judaizmu święte.
„Który gładzisz grzechy świata, przyjm błaganie nasze. Który siedzisz po prawicy Ojca, zmiłuj się nad”
Zapomniałem o tej formułce, od dawna jej nie wypowiadałem ;)
Co do samego zakorzenienia negatywnego wydźwięku słowa lewo (głównie w mowie potocznej), to przypominam o lewiźnie, robieniu czegoś „na lewo”, lewakach (http://nonsensopedia.wikia.com/wiki/Lewak). Mówi się, że ktoś ma dwie lewe ręce, lecz osoby leworęczne mogę to odebrać jako komplement ;)
A w odwrotną stronę? Prawnik, Prawo, nasz bliski współpracownik jest naszą „prawą ręką”; być człowiekiem prawym, robić coś właściwie – doing it right…
Pozdrawiam :)
30 Styczeń 2010 @ 17:17
Nie dodałem, że artykuł fajny :)
Pozdrawiam
1 Luty 2010 @ 13:05
[...] Leworęczność w różnych religiach [...]
2 Luty 2010 @ 12:47
Bardzo fajny wpis, tylko szkoda, że o Żydach nie ma czegoś więcej – jak oni się odnoszą do tej swojej leworęczności?
Poza tym, jako osoba leworęczna (oburęcznie nieuzdolniona) zapałałam sympatią do Inków :]